Frequently, you will entrust the management of your garden to specialists, gardeners or landscape architects, because you are lacking the time, passion or know-how to do it yourself. They will choose the appropriate plants, taking into account not only your personal color preferences, but also other factors such as the amount of care needed or each plant’s location. Or you might hire a gardening professional in order to avoid having to perform any tedious maintenance chores yourself.
When it comes to terminology, the situation is actually quite similar. As long as you are not yet knowledgeable in this area, it is advisable to call on external professionals, who will assist you in building up in-house expertise over time. At times, you may also want to resort to the services of an expert to help you meet some temporary needs.
In recent years, we have steadily expanded our show garden, including the area of creating controlled vocabularies, such as taxonomies, and ontology-based terminology work. Read more in the Knowledge Management section.
And that’s exactly how we understand our role – as a service provider who, with passion and expertise, will help customers design, develop and maintain their corporate terminology landscape. Someone who knows how to use the tools in the most appropriate and cost-efficient way and who, thanks to extensive experience in the field, is able adapt to each customer’s particular circumstances and processes. Many companies are already relying on our skills and expertise. Why don’t you?
Beate Früh

News
12. November 2018
Wrong choice of words can become expensive for companies
falsche_wortwahl_kann_teuer_werden_(NN_2018-11-10)
Events
March 23, 2021
Termcafé Franken
When: | March 23, 2021, 6 pm |
Where: | Online Event |
Hosts: Beate Früh and Dr. Markus Nickl |
|
for more information see |
April 16/17 and April 23/24, 2021
17th DTT Symposium 2021 „Terminology: Industry, Information, Intelligence“
When: | April 16/17 and April 23/24, 2021 |
Where: | Virtual Event |
for more information see |
June 15 thru 17, 2021
ETUG (European Trados User Group)
When: | June 15 thru 17, 2021 |
Where: | Online Event |
for more information see |
June 29, 2021
Termcafé Franken
When: | June 29, 2021, 6 pm |
Where: | Online Event |
Hosts: Beate Früh and Dr. Markus Nickl |
|
for more information see |
September 6 thru 9, 2021
Semantics – In the Era of Knowledge Graphs
When: | September 6 thru 9, 2021 |
Where: | Amsterdam |
for more information see |
September 30 thru October 2, 2021
KTLC 2021 Translation and Localization Conference
When: | September 30 thru October 2, 2021 |
Where: | Online Event |
for more information see |
Fall 2021
DTT-Vertiefungsseminar „Terminology work: Projects, processes, data exchange and knowledge organisation“
When: | Fall 2021, date: tbd |
Where: | Virtual Event |
for more information see |